Sheer, bold, and at many points barely there, Sia Arnika evokes adolescent awkwardness and the desperation to grow up for SS26.