A drama in which a digital threat erupts into real-world violence, overwhelming an independent online retailer.